Story1:TrickofStealingWatermelons
AhQstillhadthehabitofstealing.InvillageWee,thewatermelonsgrownbytheZhang'swerebigandsweetwhichwasknownfarandnear.Onenight,AhQwasverygreedytohavesomewatermelon,soheinvitedWangHutostealsome.Theycrawledtowardthewatermelonfieldinthedarkness.Intheflickeringcandlelight,theydimmlysawawatermelonkeeperlyingonabamboobed.Theybothwerenotsoboldtogoahead,thusAhQgraspedasmallstoneandthrewittothemiddleofthefield.Noresponsefromthekeeper,maybehewasinsleep.Thetwomencrawlednearer.MeanwhileAhQtouchedsomethingsticky,heputhishandtohisnose,itsmeltterrible."Fuckit!",cursedAhQinmind.JustnowAhQheardalightsound,itsoundedlikethebellows."Itissnore,"AhQthought,agreatjoycameintomind.AhQdraggedWangHutothebamboobedinstealth.Itwasreallysnore.AhQwhisperedawhiletoWangHu'sear.Thetwomenmovedsmoothlyandsilentlythebamboobedtogetherwiththekeepertothebrinkofapondnearby,especiallywiththeshoesideofthebedfacingthepond.Afterthattheyreturnedtothefield,pickedthebiggestmelonsandfilledtwobagsasiftheywerepickingtheirown.Thentheycarriedthebagsaway.About200or300metersaway,AhQshoutedtothefield,"Someonestealingwatermelons!"NosoonerhadthevoicefallenthancameaPootone—thesoundofsomethingdroppingintothewater.AhQandWangHugiggled,goingawaywithoutturningtheirheads.
故事之一:偷瓜妙计
阿Q依旧偷性不改。未庄张家的西瓜又大又甜,远近闻名。有天晚上,阿Q嘴馋,便约王胡一起摸黑爬到张家的西瓜地旁,摇曳的烛光中,隐约可见竹床躺着一位看瓜的伙计。二位不敢贸然行事,于是,阿Q先摸了一小块石子向瓜田中央扔去,看瓜的伙计没有反应,或许他睡着了。二人又向前爬了爬。阿Q的手突然摸着了一堆粘乎乎的东西,凑近鼻子一闻,酸臭酸臭,“妈妈的!”阿Q禁不住在心里骂道。这时隐约听见轻轻的象是拉风箱的声音。“对了,这是鼾声”,阿Q心想,不由一阵欣喜,拉着王胡朝竹床爬过去想探个究竟。的的确确是鼾声,阿Q对着王胡耳语一番。二人蹑手蹑脚地来到竹床边,轻轻地连人带竹床一起抬到离瓜地不远的水塘边,将竹床紧临水塘放好,并使放鞋的一边正对水塘。二人返回瓜地,放心大胆地如同在自家地里摘瓜一般,拣最大的摘了两大袋子,扛着袋子走了。走了约二三百米,阿Q回过头来大喊一声:“有人偷瓜罗!”随后听见远处扑通一声,阿Q和王胡呵呵直笑,便头也不回地去了。给个最佳答案吧