两者是有区别的，是近义词。
悼唁：悼念死者并慰问安抚家属。
吊唁： 祭奠死者并慰问其家属。
悼唁/吊唁的近义词：吊祭、悼念
一、吊祭 [ diào jì ]
意思：吊唁祭奠。
引证：老舍 《骆驼祥子》：“不但是出了钱，他还亲自去吊祭或庆贺。”
二、悼念 [ dào niàn ]
意思：怀念死者，表示哀痛：沉痛～。～亡友。
引证：魏巍 《东方》：“大家在默默的悼念中，把自己的战友付托给朝鲜的山水。”
扩展资料：
悼唁/吊唁的反义词：庆祝、庆贺
一、庆祝
意思：为着共同的喜事而进行一些活动表示快乐或纪念等：～五一国际劳动节。
引证：巴金 《家》：“祖父和父亲为了他的婚礼特别在家里搭了戏台演戏庆祝。”
二、庆贺
意思：共同的喜事表示庆祝或向有喜事的人道喜：～丰收。～胜利。
引证：老舍 《骆驼祥子》：“不但是出了钱，还亲自去吊祭或庆贺。”
