意识形态语言是反映某人或某类人世界观、人生观、价值观的看法、信念、态度的语言文字。用白话说,意识形态语言就是语言文字,但是语言文字可以反映出个人或某种群体的特性,所以在特定的领域或条件下,就把语言称为“意识形态语言”,或者叫“语言意识形态”,下面简要介绍一些常见的语言意识形态:
1、语言的现实力量:这是最常见也最古老的语言意识形态,即:认为语言本身是有能力对现实产生作用的。比如我们熟悉的许多避讳,某些话不能说,就是认为说出来会影响现实,发生不好的事情;
2. 语言与个人品质:这也是极为常见的意识形态,认为个人品质可以反映在语言上。例如,常说用火星文的人脑残,这个“脑残”就属于个人品质,把使用某种“文字”的喜好,与个人品质之间建立了连接。当然,这样的关联大多是武断的;
3. 语言与社会群体:这个意识形态和上一个联系非常紧密。还以上面的例子来说,常认为,用火星文的人就是九零后,这就是把某个语言和某个群体关联在一起;
4. 语言与民族国家:这是语言人类学界的一大重点。这一类型最常见的意识形态就是纯粹主义(purism),它是说:一个民族国家的建立,必然和统一的民族语言密不可分。换言之,没有统一的语言,就不可能有统一的国家。换个角度,当某个地区被纳入民族国家版图的时候(尤其是殖民地),当地人会用纯粹主义去抵制殖民语言的入侵,认为以此可以维护自己的民族认同;
5. 语言社会达尔文主义:这个意识形态和纯粹主义有点唱反调的意思。它说的是:一种语言的存活、普及或销声匿迹,和什么民族国家、什么社会群体云云的都没有关系,而是和语言本身的资质相关。这个语言本身好,那么自然会流行,自然会存在下去;如果它本身有缺陷,那么自然会灭绝。优胜劣汰,适者生存,一切都是语言本身的事情,和外界无关,这就是社会达尔文主义。
6. 语言基因论:这个意识形态是指一个人的谱系语言(比如祖先说的、父母说的,等等)可以在基因上遗传给后代,因此后代学习这种语言是最容易的。所以即使小孩儿出生在非谱系语言的环境里,谱系语言仍然是最容易习得的。
基因论、民族国家、个人品质等意识形态纠缠在一起,形成了很复杂的多维度的语言意识形态。