解析：从右边这棵树上飞走7只后，这时两棵树上共有小鸟31-7=24只，此时左边树上的小鸟是右边树上的2倍，把24只平均分成3份，则左边树上的小鸟就是其中2份，据此先求出1份，即可得出此时左边树上的小鸟数，再加上飞到右边这棵树上的5只，就是左边树上原来的只数，用31减去左边树上原来的只数就是右边树上原来的只数
解：左边树上原来的只数：
（31-7）÷（2+1）×2+5
=24÷3×2+5
=16+5
=21（只）
右边树上原来的只数：31-21=10（只）
答：原来左边树上有21只小鸟，右边树上有10只小鸟．
