Stephen和Stefan的区别是用法不同，名称来源不同，名称寓意不同。
一、用法不同
1、Stephen：Stephen用于正式场合。
示例：Oh Stephen darling, how can I ever thank you for being so kind?
译文：哦，亲爱的斯蒂芬，你对我这么好，叫我怎么感谢你呢？
2、Stefan：Stefan用于非正式场合。
示例：No, thanks. let's listen to our tape stefan.
译文：不用了，谢谢。我们来听一下录音，斯蒂芬。
二、名称来源不同
1、Stephen：Stephen来源于古英语。
2、Stefan：Stefan来源于德语。
三、名称寓意不同
1、Stephen：Stephen寓意独立，上进，具备领导性。
2、Stefan：Stefan寓意严肃，爱思考，精明。
