“节物风光不相待,桑田碧海须臾改”是什么意思

2020-05-02 文化 625阅读

“节物风光不相待,桑田碧海须臾改”意思是世事变化无常,时光流逝飞速。

节物风光:指节令、时序. 桑田碧海:即沧海桑田.喻指世事变化很大. 《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田.”

语出卢照邻《长安古意》,全诗(节选)如下:

专权意气本豪雄,青虬紫燕坐春风。自言歌舞长千载,自谓骄奢凌五公。

节物风光不相待,桑田碧海须臾改。昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。

译文如下:

权贵将相容不下贤臣,处处排挤他们。专权的人自以为是英雄豪杰,骑着马得意洋洋。妓女认为自己的舞蹈之技优于千古,枭雄认为自己的富贵超过五公。世间的事必定会有大改变,昔日的豪华府第,只见几棵青松。

扩展资料:

创作背景

这首诗具体创作年代已不详。在中国古代,下一个皇帝就是神明的代表,对前朝的评判,就是由他和他的大臣们进行的。唐朝建立之后,新的统治者和大臣们总结出来的南朝灭亡的教训,其中有一条就是沉溺于亡国之音。于是,卢照邻创作了属于唐代的声音——《长安古意》。

卢照邻

出身望族,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。

卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典

参考资料:百度百科——长安古意

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com