焕然一新的意思是改变陈旧的面貌,呈现出崭新的样子。
焕然一新【huànrányìxīn】
基本释义:指改变陈旧的面貌,呈现出崭新的样子。
出处:唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》:“其有晋宋名迹,焕然如新,已历数百年,纸素彩色未甚败。”
译文:他有晋宋的名人真迹,还依然像新的一样,已经历了一百年,纸素色彩依然没有褪去。
成语用法:偏正式;作谓语、宾语;含褒义。
例句:现代茅盾《长春南关行》:“今天的事情,都是一宿之间面目焕然一新的。”
扩展资料:
1、焕然一新的反义词:
面目一新 [miànmùyīxīn]
基本释义:样子完全变新(指变好)。
出处:现代鲁迅《且介亭杂文二集·内山完造作序》:“似乎大抵受着英国的什么人做的《支那人气质》的影响,但到近来,却也有了面目一新的结论了。”
2、焕然一新的近义词:
面目全非 [miànmùquánfēi]
基本释义:模样变得与原先完全不同。形容变化极大(多含贬义)。
出处:清·蒲松龄《聊斋志异》:“举首则面目全非;又骇极。”
白话译文:抬起头模样变得与原先完全不同,又变得骇人极了。