谜底:敲山震虎、敲山振虎。
敲山震虎
qiāoshānzhènhǔ
【解释】指故意示警,使人震动。同“敲山振虎”。
【出处】清·姜振名《永庆升平前传》第54回:“今天一见马成龙等三人在此吃饭,俱是外乡人,打算要敲山震虎,要把三个人给唬住。”
【结构】连动式
【用法】作谓语、定语;指间接警告对方
【近义词】杀鸡警猴
【例句】叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“他还当是敲山震虎,讽他无所事事呢?”
【英译】adeliberateactasawarningtotheopponent