这里画线的意思是米饭,可以把表美化的ご去掉吗?依然是米饭的意思, 如果可以去掉是不是一般所有的前

2020-09-26 文化 59阅读
ご、お说是助词,其实已成为了某些词的一部分,如お金、お汤、ご饭。因此不能去掉。
加上的原因不一而足,譬如お金应该是因为“钱”比较敏感又世俗,单独出现给人感觉不太舒服;汤则只有一个音,不方便辨识。有些词去掉也能理解,不过如果是女生最好加上,如お水等,以免语气太硬。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com