一、结发为夫妻，恩爱两不疑。——两汉·苏武《留别妻》
译文：你我结发成为夫妻，相亲相爱两不相疑。
二、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——宋·范成大《车遥遥篇》
译文：多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
三、夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。——宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
译文：昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。
四、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。——唐·温庭筠《更漏子·玉炉香》
译文：窗外的梧桐树，正淋着三更的冷雨，也不管屋内的她正为别离伤心。
五、执手相看泪眼，竟无语凝噎。——宋·柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
译文：握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。
六、人生自是有情痴，此恨不关风与月。——宋·欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
译文：人的多愁善感是与生俱来的，这种情结和风花雪月无关。
