relevant、corresponding、associate区别为:词性不同、侧重点不同、搭配不同、用法不同。
一、词性不同
1、relevant:形容词:关联的,切题的,中肯的,有重大关系的,有意义的,目的明确的。
2、corresponding:形容词:相当的,相应的,一致的,通信的;动词:关联,相配。
3、associate:动词:联想,联系,(使)关联,交往,将……和……联系起来,表示同意;名词:伙伴,准会员,联想,准零售工;形容词:联合的,副的。
二、侧重点不同
1、relevant:relevant侧重于虚指的事物。
2、corresponding:corresponding侧重于有紧密的、配套的联系。
3、associate:associate侧重于人之间的关联。
三、搭配不同
1、relevant:做修饰词:Is relevant still associate to most people's lives?
宗教和大多数人的生活还有关系吗?
2、corresponding:做动词,带宾语:The rise in interest rates was not reflected in a corresponding rise in the dollar.
利率上调没有反映在相应的美元增值上。
3、associate:做动词,带宾语:I haven't been associated with the project over the last year.
我过去一年不曾跟这个项目有关联。