从描述来看，合肥的车辆在南京违章，一般应该在13个工作日左右能收到信息。解释如下：
根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第19条中的规定：“自交通技术监控设备收集违法行为记录资料之日起的10日内，违法行为发生地公安机关交通管理部门应当对记录内容进行审核，经审核无误后录入道路交通违法信息管理系统，作为违法行为的证据。”从此条规定来看，一般在10个工作日上传违法信息管理系统。
根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第20条中的规定：“交通技术监控设备记录的违法行为信息录入道路交通违法信息管理系统后3日内，公安机关交通管理部门应当向社会提供查询；并可以通过邮寄、发送手机短信、电子邮件等方式通知机动车所有人或者管理人。”
上述规定中的“10日”、“3日”均是指工作日。所以结合描述来看，合肥的车辆在南京违章，一般应该在13个工作日左右能收到信息。
