两者的区别：
1、概念
中式风格
中式风格是以宫廷建筑为代表的中国古典建筑的室内装饰设计艺术风格,气势恢弘、壮丽华贵、高空间、大进深、雕梁画栋、金碧辉煌,造型讲究对称,色彩讲究对比装饰材料以木材为主,图案多龙、凤、龟、狮等,精雕细琢、瑰丽奇巧。
新中式风格
新中式风格是目前把中国传统风格揉进现代时尚元素的一种流行趋势。这种风格既保持了中国的传统,又有时代感,突破了中国传统风格中沉稳有余,活泼不足等常见的弊端。新中式风格不是纯粹的元素堆砌,而是以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的事物,让传统艺术的脉络传承下去。
2、现代元素
中式风格已经不适用在现代的装修上，除了沉重的色调、家具、等，在实用性上已经不再能够满足现代人的生活了。而新中式风格加入了新时代元素，并在掌握中式风格精髓的前提下，用现代化的手法进行再创造，无论是实用性还是气质上都能被更多人所接受。
3、色调
中式风格以宫廷装饰为主，整体色调以、棕、黄、金为主，凸显出的是一种沉稳、厚重、奢华、严肃，这其中又包含了很多封建等级、尊卑等思想；而新中式风格使用人群以普通百姓为主，所以在色调方面舍弃了奢华、厚重等元素，更彰显活力和朝气，在色调上以白、浅色为主。
扩展资料
新中式风格表现形式：
一、中西式传统建筑本质上的不同表现在空间上，中国的传统建筑，无论是北方的四合院、南方的内天井，还是西南的一颗印、三房一照壁，都是内向围合形的建筑，私密性好，自家形成一个小院子，不受外界的干扰。西方建筑多是开放式的，通透性好，利于观赏周围的景色。
二、在形式上中式建筑有自己的特点，坡屋顶、院墙、青瓦、干净明白的白色粉墙、马头墙，以及极具中国特色的门窗装饰，给人一种悠远、浓厚的文化韵味。
三、早在20世纪开始，一直就有人在努力探索中国传统住宅的现代化问题，也进行了不少在这方面的实践活动，例如清华大学教授吴良镛先生的“菊儿胡同”。近些年中式住宅在中国房地产市场高调出现并呈蔓延趋势，对中式风格与现代生活方式的结合进行了多方面的探索，形成了一批既有有中国特色又有现代风格的新中式建筑风格的建筑。
有将符号和传统元素进行抽象，抽取精神意向，利用现代材料进行创新的建筑形式，典型的有北京观唐别墅。有侧重于传统空间意境的再现，对传统生活、文化习惯和精神意识层面进行思考，设计中更关注传统精华空间的继承，试图用现代主义的句法将古典语汇与现代语汇相结合，提升空间品质。
参考资料来源：百度百科-中式风格
参考资料来源：百度百科-新中式风格
