首先，你是概念性错误。小客车指标不是交管局发的，是北京市小客车指标办给的，交管局车管所只是验证你是否取得了小客车指，有了指标车管所给你上牌，没有指标车管所不给你上牌。
其次，从北京市实施小客车上牌摇号后，所有的车辆上牌都必须有小客车指标，也就是说不管你买的是二手车，还是新车都要有小客车指标。你现在把车卖了，那买车的人他要有小客车指标他才能上车牌。也许，你上牌的时候还没有指标这个东西，但从2010年12月20日以后北京市所有的车辆想上牌就必须先有小客车指标。那原先以经上牌的车辆怎么办？自然是视为有指标的小客车。政令是有节点的，从这个节点起统一实施。所以现在想买车上牌先得有小客车指标。
最后，你把车卖了后，买车方要做过户手续，买车方在车管所办理完过户手续后，要有三到五天的归档期，之后车管所会把数据传给小客车指标办，到那时你才能到小客车指标办领取更新指标。拿着更新指标你才能买车。这里你买新车也行，二手车也行，这个就是你自己的问题了。
总之，一辆车一个指标，你要是不想要了，六个月之后，这个指标还没用，那就没有买车资格了。珍惜你现有的小客车指标吧。
