联袂成阴
举袖为云
张袂成阴
出自《晏子使楚》中,
原文:
王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?
译文:
楚王说:"齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。"晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,人挨着人,肩并着肩,脚尖碰着脚跟,怎么能说齐国没有人呢?”
原句是张袂成阴,袂就是袖子的意思,张袂就是张开袖子。
后来演化出联袂成阴,联就是联合起来的意思。并且联袂这两个字也成了固定的词语。
还有演化出举袖为云,这个就比较直白了,一看就懂。