谜底：晕头转向。
晕头转向
yūn tóu zhuàn xiàng
【解释】晕：头发昏；转向：辨不清方向。头脑发晕，辨不清方向。形容糊里糊涂或惊惶失措。
【出处】周而复《上海的早晨》第三部五十：“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎她的意料之外，儿子居然变了，而且变得这么快！”
【结构】联合式。
【用法】用于在方向、思想上及在认识事物上；可指人或动物。一般作谓语、定语、状语、补语。
【正音】转；不能读作“zhuǎn”。
【辨形】晕；不能写作“昏”。
【近义词】昏头昏脑
【反义词】头脑清醒
【辨析】～和“懵头转向”；都有“头发昏；搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”；～偏重在“昏晕”；语义轻。
【例句】我的话总是让人难堪；～。
【英译】Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels
