闺蜜在日本怎么说

2020-06-23 社会 86阅读
首先要知道【闺蜜】这个词也是新近出来的词,一般是指关系非常好的女性朋友
(之后才引申出所谓的男闺蜜)。
因为是新词,所以在日语里好像也没有特有对应的单词,但根据意思,基本上可以这样翻译。
【闺蜜】
一番亲しい女仲间
如果从非常要好的朋友这个意义来来说,则可以如下翻译:
【闺蜜】
一番亲しい仲间、
极めて仲の良い友达、
ツーカーの仲等等
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com