歌名:Immortals
演唱:FallOutBoy
作词:FallOutBoy
作曲:FallOutBoy
歌词:
Theysaywearewhatweare
别人用言语束缚我们的未来
Butwedon'thavetobe
但我们不必循着他们的教条
I'mbadbehaviorbutIdoitinthebestway
尽管被人指手画脚,但我的成绩他们无可辩驳
I'llbethewatcher(watcher)
我会如阿尔戈斯般凝视(希腊神话中的百眼巨人)
Oftheeternalflame
守候着永恒不灭之焰火
I'llbetheguarddog
我会如刻耳柏洛斯般凶狠(希腊神话中冥府的守门犬)
ofallyourfeverdreams
只要是为了守护你珍视的梦想
Oooooooh
Oooooooh
Iamthesandinthebottomhalf
我是沉睡在
Ofthehourglass(glass,glass)
沙漏底部的细沙
Oooooooh
Oooooooh
ItrytopicturemewithoutyoubutIcan't
我试着构想没有你的画面但我做不到
'CausewecouldbeImmortals,Immortals
因为我们的未来将永恒不朽,光焰万丈。
Justnotforlong,forlong
不久,不久你就会看到
Andlivewithmeforevernow
在没人知道的隐秘角落
Pulltheblackoutcurtainsdown
和我一起到天荒地老
Justnotforlong,forlong
不久,不久就会实现
BecausewecouldbeImmooooooo-Immortals
因为我们即将如太阳般璀璨夺目
Immooooooo-Immortals
被人们所铭记
Immooooooo-Immortals
被歌颂为英雄
Immooooooo-Immortals
变成一段传奇
Sometimestheonlypayoff
有时候
Forhavinganyfaith
坚守信念的唯一代价
Iswhenit'stestedagainandagain
便是不断失败不断尝试
Everyday
年年日日
I'mstillcomparingyourpast
我仍认为我的未来
Tomyfuture
会一如你的过去
Itmightbeyourwound
这也许会让你难受
butthey'remysutures
但这却是我伤口的缝合针
Oooooooh
Oooooooh
Iamthesandinthebottomhalf
我是沉睡在
Ofthehourglass(glass,glass)
沙漏底部的细沙
Oooooooh
Oooooooh
ItrytopicturemewithoutyoubutIcan't
我试着构想没有你的画面但我做不到
'CausewecouldbeImmortals,Immortals
因为我们的未来将永恒不朽,光焰万丈。
Justnotforlong,forlong
不久,不久你就会看到
Andlivewithmeforevernow
在没人知道的隐秘角落
Pulltheblackoutcurtainsdown
和我一起到天荒地老
Justnotforlong,forlong
不久,不久就会实现
BecausewecouldbeImmooooooo-Immortals
因为我们即将如太阳般璀璨夺目
Immooooooo-Immortals
如史诗般永垂不朽
Immortals
直到海枯石烂
Andlivewithmeforevernow
在没人知道的隐秘角落
Pulltheblackoutcurtainsdown
和我一起到天荒地老
BecausewecouldbeImmortals,Immortals
因为我们便是地平线上冉冉升起的新星
Justnotforlong,forlong
要不了多久便会照耀星空
WecouldbeImmooooooo-Immortals
我们将会光芒四射
Immooooooo-Immortals
我们会被世人知晓
Immooooooo-Immortals
如同超级英雄
Immooooooo-Immortals
永垂不朽!
扩展资料:
《Immortals》是迪士尼电影《超能陆战队》的主题曲,该曲由FallOutBoy乐队作曲、编曲、演唱,收录在2014年10月14日发行的同名原声专辑和FallOutBoy2015年01月20日发行的第六张录音室专辑《AmericanBeauty/AmericanPsycho》中。
该曲在2014年11月3日的《JimmyKimmelLive!》上被FallOutBoy演唱。
歌曲被洛杉矶时报评选为激励人心的摇滚佳作,进驻英国摇滚榜第3名、全美摇滚榜第9名。