中国中央电视台为什么用英文CCTV做台

2020-08-17 教育 238阅读
教育部指出大部分国内电视台的台标不符合国家规范,规范台标只是建议,不具有强制性.
教育部语言文字信息管理司曾指出大部分国内卫星电视台的台标都不符合国家规范,包括中央电视台在内.昨天,李宇明表示,上述言论只是建议,不具有强制性.教育部的出发点是:第一,《语言文字法》是新世纪生效的首部法律,明确规定国家语言文字是普通话和通用汉字.第二,希望国人能够维护中华民族语言文字的地位.“很多报纸的标记、电视台台标怎么解决,还是看他们自己.”
国际知名电视机构的缩写,如英国的BBC、美国的NBC、日本的NHK,都是本国文字或拼音的字母缩写形式.但近年来我国一些电视台台标中的名称缩写却采用英文名称的缩写,而不是国家通用语言文字及其法定拼写形式汉语拼音,在电视节目中也出现中英文混杂使用的情况,如央视台标CCTV是英文 China Central Television的缩写.这种状况不符合国家语言文字法律法规要求,不利于宣传.教育部指出,他们将与国家广播电视主管部门共同依法逐步采取措施进行规范.
目前国内的上星电视频道共50个频道,这50个频道的台标目前有五种形式:
一、完全使用英文的13个频道,包括中央电视台的12个频道(CCTV1到CCTV12)及山东教育电视台(SDETV),占总数的26%;
二、混合使用英文和中文(含汉语拼音缩写形式)的7个频道,占总数的14%,包括中央电视台3个频道(CCTV新闻、幼儿、音乐)、北京电视台等;
三、只使用图形的4个频道,占总数的8%,包括上海、山东、湖南;
四、使用汉语拼音加汉字的1个频道,占总数的2%,即KAKU卡酷动画;
五、使用图标和中文的25个,占总数的50%,包括23个省级卫视和深圳卫视.属于一和二两种情况的20个频道(占总数的40%)的台标是需要修改的.
另外,目前国家语委正在做一项外文使用情况的调查,将在2月底、3月初发布调查结果,并根据调查结果与有关部门进行沟通,计划出台一个规范使用外文的规定.
央视相关人士表示,对于台标更改的问题,央视的台标已经延续了数十年,非常珍贵,不可能轻易更改.若要更改,必须有上级主管部门的指示.
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com