情同手足、情若手足、一人之交、亲如手足、情同骨肉
一、情同手足 [ qíng tóng shǒu zú ]
【解释】：手足：比喻兄弟。交情很深，如同兄弟一样。
【出自】：唐·李华《吊古战场文》：“谁无兄弟，如足如手。”
【译文】：谁无兄弟姐妹，如果你像手
二、情若手足 [ qíng ruò shǒu zú ]
【解释】：手足：比喻兄弟。交情很深，如同兄弟一样。
【出自】：唐·李华《吊古战场文》：“谁无兄弟，如足如手。”
【译文】：谁无兄弟姐妹，如果你像手
三、一人之交 [ yī rén zhī jiāo ]
【解释】：亲密得象一个人。形容交情深。
【出自】：清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回：“那时我家先父就和娄氏弟兄是一人之交。”
四、亲如手足 [ qīn rú shǒu zú ]
【解释】：象兄弟一样的亲密。多形容朋友的情谊深厚。
【出自】：元·关汉卿《魔合罗》第四折：“想兄弟情亲如手足。”
【译文】：朋友象兄弟一样的亲密
五、情同骨肉 [ qíng tóng gǔ ròu ]
【解释】：形容关系密切如一家人。
【出自】：明·罗贯中《三国演义》第四十七回：“我与公覆（黄盖），情同骨肉，径来为献密书。”
【译文】：我给你盖（黄盖），他们关系密切如一家人，直接来为献秘密写信
