默读英语是应该在心里把它直接翻译成中文读还是读英语?翻译成中文是不是坏毛病?这样读英语会不会变差

2020-06-03 教育 77阅读
默读的话,当然是在心里读英文,但是在读的时候应该大致翻译一下,但是不要太刻意,就是在一边读英文一边明白大致意思就行。翻译成中文不是坏毛病,因为学英语就是要明白它的中文意思,只要别太咬文嚼字、揪着一两个单词死抠就好,因为两国语言是很难做到百分百翻译得一点不差的,大部分掌握就好。
其实你可以在课余时间多看看《老友记》之类的比较经典的美剧去学学语法和单词日常用法,跟着美剧大声朗读英语,慢慢练习语感和发音,这样你的英语会越来越好。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com