是：杀人如麻
白话译文：杀的人很多。形容极其凶残。
朝代：唐
出处：《蜀道难》：“朝避猛虎；夕避长蛇；磨牙吮血；杀人如麻。”
作者：李白
翻译：早晚既要提心吊胆地躲避老虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难；豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
例：日本军队一进城，见房就烧，杀人如麻，南京城流血成泽，三十多万中国人死在他们的刀枪下。
扩展资料
杀人如麻的近义词：千刀万剐、草菅人命
一、千刀万剐的释义：
白话译文：一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大，死也不能抵罪。
朝代：元
出处：《玎玎珰珰盆儿鬼》第四折：“当堂判个斩字；即日押赶市曹；将他万剐千刀；凌迟处死。”
作者：无名氏
翻译：该堂判个杀字；当天押赶市集上；一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。
二、草菅人命的释义：
白话译文：形容漠视人的生命，任意加以残害。
朝代：明
出处：《初刻拍案惊奇》第十一卷：“所以说为官做吏的人；千万不要草菅人命；视同儿戏！”
作者：凌濛初
翻译：所以说当官当领导的人；千万不要漠视人的生命，任意加以残害；像小孩玩笑一样！
