I've been waiting, been waiting, been waiting for weeks
我一直在等待，等待，等待了好几个星期
Cause this year I'll simply sweep you off your feet
因为今年我会简单地把你从你的脚
I've been counting, been counting, been counting down sleeps
我一直在数着，一直在数着，一直在倒数着
Cause this year under the mistletoe, I hope you don't say no
在槲寄生下造成的这一年，我希望你不要说不
I'm working harder, still the moneys running low
我努力工作，依旧低位运行的款项
The car wont start it's getting towed
这辆车不会开始被拖走的
And if I wake up and I see there's nothings new
如果我醒来，我看到有没有什么新的
To make this Christmas all I needs red, white and you
为了使这个圣诞节，我所需要的是红色，白色和你
Everybody's decking out their halls
每个人的装饰大厅
Lined up, lined up, lined up in shopping malls
排队，排队，排队在购物中心
Everybody raise a glass or two
每个人都举起一两杯
Get up, get up, get up and feel it too
起来，起来，起来，感觉它
All I needs red, white and you
所有我需要的是红色的，白色的，你的
All I needs red, white and you
所有我需要的是红色的，白色的，你的
I've been making, been making, been making a list
我一直在做，一直在做，做了一个列表
Now I've checked it twice and you're still on top of it
现在我已经检查过两次了，你仍然在上面
I've got all, I've got all, I've got all that I need
我得到了所有，我已经得到了所有，我得到了我所需要的一切
So this year under the Christmas tree, I just want you for me
所以今年的圣诞树下，我只想你为我
It's getting colder and the rain has turned to snow
它越来越冷，雨已经变成了雪
A traffic jam on my way home
在我回家的路上堵车了
And if I wake up and I see there's nothings new
如果我醒来，我看到有没有什么新的
To make this Christmas all I needs red, white and you
为了使这个圣诞节，我所需要的是红色，白色和你
Everybody's decking out their halls
每个人的装饰大厅
Lined up, lined up, lined up in shopping malls
排队，排队，排队在购物中心
Everybody raise a glass or two
每个人都举起一两杯
Get up, get up, get up and feel it too
起来，起来，起来，感觉它
All I needs red, white and you
所有我需要的是红色的，白色的，你的
All I needs red, white and you
所有我需要的是红色的，白色的，你的
Alright everyone quiet down, quiet down
好吧大家安静下来，安静下来
Everybody say hey, hey (hey, hey)
每个人都说嘿，嘿（嘿，嘿）
Now say ho, ho (ho, ho)
现在说，何，何（何，何）
Looks like we don't have to go to work it's supposed to snow
看起来我们不必去工作了，这是应该下雪
Everybody say hey, hey, hey (hey, hey, hey)
每个人都说嘿，嘿，嘿（嘿，嘿，嘿）
Now say ho, ho, ho (ho, ho, ho)
现在说何，何，何（何，何，何）
Now say hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho)
现在说嘿（嘿）浩（浩）嘿（嘿）浩（浩）
Everybody's decking out their halls
每个人的装饰大厅
Lined up, lined up, lined up in shopping malls
排队，排队，排队在购物中心
Everybody raise a glass or two
每个人都举起一两杯
Get up, get up, get up and feel it too
起来，起来，起来，感觉它
