这应该是两句话 non c'è nessuno 和 ti capisco
non c'è nessuno的意思为【没有任何人】
non=否定副词 【没】
c'è= ci+essere 【有】（跟英语的 there is 相同意思）
nessuno=代词 【没人，没有任何人】
ti capisco 的意思以为【我懂你】
ti=人称代词 你
capisco= 动词capire 的直陈式现在时第一人称单数变位【我明白，我懂】
如果你一定要把这两句话放在一起，需要把动词capire 变成第三人称单数 capisce，除此加个关系代词che。
Non c'è nessuno che ti capisce. 【没有任何人懂你】
希望有帮助到你，谢谢诶
