枯骨生肉、仁心仁术、妙手回春、悬壶济世、救死扶伤
一、枯骨生肉
白话释义:形容医术高明。也比喻把已经没有希望的事物挽救过来。
朝代:现代
作者:魏征
出处:《隋书·于仲文传》:“伏愿垂泣辜之恩,降云雨之施,追草昧之始,录涓滴之功,则寒灰更然,枯骨生肉。”
翻译:希望哭泣罪的恩典,降雨施舍,追初创的开始,记录点滴之功,那么寒灰再这样,枯骨长肉。”
二、仁心仁术
白话释义:心地仁慈,医术高明。
朝代:春秋
作者:孟子
出处:《孟子·离娄上》:“今有仁心仁闻,而民不被其泽,不可法于后世者,不行先王之道也。”
翻译:现在有仁心仁听到,而人民不受到他的恩泽,不可法在后世的人,不实行先王的道理
三、妙手回春
白话释义:称赞医生医道高明,能把垂危的病人治好。也说着(zhuó)手成春。
朝代:清
作者:李宝嘉
出处:清·李宝嘉《官场现形记》第二十回:“但是药铺门里门外,足足挂着二三十块匾额:什么‘功同良相’,什么‘扁鹊复生’,什么‘妙手回春’……”
翻译:但是药铺门里门外,足足挂着二三十块匾额:什么‘功同良相’,什么‘扁鹊复生’,什么‘称赞医生医道高明,能把垂危的病人治好’……”
四、悬壶济世
白话释义:医者仁心,以医技普济众生,世人称之,便有悬壶济世之说
朝代:南宋
作者:范晔
出处:出自《后汉书-方术列传-费长房》:医者仁心,以医技普济众生,世人称之,便有悬壶济世之说
翻译:医者仁心,以医技普济众生,世人称之,便有悬壶济世之说
五、救死扶伤
白话释义:抢救生命垂危的人,照顾受伤的人
朝代:汉
作者:司马迁
出处:汉·司马迁《报任安书》:“且李陵提步卒不满五千……与单于连战十有余日;所杀过当;虏救死扶伤不给。”
翻译:且李陵提步卒不满五千……与单于连战十有余日;所杀过当;虏抢救生命垂危的人,照顾受伤的人不给。”