妙语连珠、活灵活现、画龙点睛、栩栩如生、惟妙惟肖。
一、妙语连珠
白话释义：巧妙风趣的话一个接一个。
出处：《次韵答子由》中“好语似珠穿，妄心如膜退重重。”
朝代：宋
作者：苏轼
翻译：巧妙风趣的话一个接一个，我心如膜一般退挡重重风险。
二、活灵活现
白话释义：也说活龙活现。形容描绘生动，神情逼真，使人有亲眼所见的感觉。
出处：·《警世通言》卷五:“被吕宝说得活龙活现，也信了。”
朝代：明
作者：冯梦龙
翻译：但是被吕宝描绘生动，神情逼真，使人有亲眼所见的感觉，然后就信了。
三、画龙点睛
白话释义：比喻作文或说话或绘画时在关键地方加上精辟的语句，使内容更加生动传神。
出处：·《儿女英雄传》第三十回：“他就这等山珍海味的小题大作起来，还可以说画龙点睛。”
朝代：清
作者：文康
翻译：他就这样把山珍稀海味的小题目作大起来，在关键地方加上精辟的语句，使内容更加生动传神。
四、栩栩如生
白话释义：形容艺术形象非常生动逼真，像活的一样。
出处：《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也！”
朝代：春秋
作者：庄子
翻译：过去庄周梦见自己变成蝴蝶，非常生动逼真！
五、惟妙惟肖
白话释义：形容描写或模仿得非常好，非常逼真：这幅画把儿童活泼有趣的神态画得～。
出处：《英光堂帖赞》：“彼妍我峭；惟妙惟肖。”
朝代：宋·
作者：岳珂
翻译：那些自我模仿，模仿得非常好，非常逼真。
