秋浦歌:秋浦,湖名,在唐代的秋浦县(今安徽贵池西)境内。浦是有口与别的水相连的湖。
作品简介:
《秋浦歌》十七首是唐代伟大诗人李白所创作的组诗。李白一生中多次游秋浦,这组五言诗大概是诗人公元753年(唐玄宗天宝十二载)漫游至秋浦,逗留期间所写。其中《秋浦歌·白发三千丈》(其15),最为后人传诵。
原文:
《秋浦歌》十五
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜。
翻译:
白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
作者简介:
李白(701~762),字太白,号青莲居士。是 屈原之后最具个性特色、最伟大的派段浪漫主义诗人。有“ 诗仙”之美誉,与杜甫逗庆并称“ 李杜”。其诗以抒情为主,表山羡握现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《 李太白集》30卷。