本来今天要发文的，结果头条号审核后说我色、情、低、俗！我哪里xx了？？哎，那就发这里吧。那我们简单谈谈如何从观看动漫角度，迅速累积词汇量，提升日语能力。不过今天只谈动画。动画我们一般分为两种：生肉和熟肉。生肉是指未添加中文字幕动画（多数生肉是没有日文字幕的，运气好的话也可以找到）。
熟肉是指已添加中文字幕的动画。熟肉也可以分为两种，一种是在保留原日文字幕的基础上，添加中文字幕的动画，另一种是抹去原日文字幕，只显示中文字幕的动画。以下分别为生肉、中文字幕熟肉、双语熟肉。在这里，小编推荐初学者观看中日双字幕的动画，中高级学习者可以尝试观看生肉。
学习方法遵循由浅入深的规则。比如初学者可以观看《哆啦A梦》《阿兹漫画大王》之类比较语速慢贴近日常生活的动画，而像《银魂》《海贼王》《火影》之类的热门动画则比较适合中高级学习者。为什么呢？我们来举几个例子。由上可见，《银魂》里面哔-的因素太多，实在不适合纯洁的宝宝。
而且吐槽起来语速太快词汇太多，实在考验功力。而《哆啦A梦》 则简短高效多了。那么具体要怎么听呢？这边介绍两种方法。一种是盲听。打开一部喜欢的动画，循环播放。一开始可能是边听边猜，听到不懂的单词可以去查字典，持续听一段时间基本就可以听懂一大半了。
另一种方法是看生肉（最好带日文字幕）。逐句逐句听，听完一句就用笔记录下来，然和和原文核对，听不清可反复听，听不懂可以查字典。这种方法比较繁琐，但是见效很快！当然，动画因为形式以及受众的关系，表现形式比较夸张，俚语多，敬语使用不规范也很常见。比如《火影》里面，鸣人习惯在句末加个后缀ってばよ，《银魂》里的神乐则是加ある，这种用法略中二，在实际使用中是不太能被接受的，特别是职场。
总之，动漫学习的确可以增加词汇量，也能加深对日本文化的理解。但如果要更深一步学习的话，还是建议多看看带点商务性质的影视剧或者直接下载NHK的新闻来听。任何学习都是一个累积的过程，特别是语言，新的词汇和外来语每天都在出现，N1只是个起点，大家共勉吧！。
