不能。
首先，防冻液的使用期限还在保质期内的话，这个时候发现防冻液的含有量比较少，没有达到标准的话，是可以继续加防冻液使用的，不过这样的防冻液也是要按照自己汽车的标准加的，不能混加，否则就起不到相关的作用，还会影响到汽车的使用寿命，如果自己加的话实在不放心，可以把汽车开到4S进行防冻液的更换，这还是比较可靠的。
汽车防冻液少了可以直接添加的：
1、防冻液又被称为防冻冷却液，顾名思义其功能主要具有防冻和冷却两个功能；
2、由于发动机工作时的温度过高，并且防冻液的沸点很高，可以有效防止发动机舱出现炸裂的现象；
3、如果在冬季，因为防冻液的冰点很低，那么这时候就可以保护冷却系统不冻结。
