这句出自唐朝诗人刘禹锡的作品《送浑大夫赴丰州》，古诗全文如下：
相门才子称华簪，持节东行捧德音。
身带霜威辞凤阙，口传天语到鸡林。
烟开鳌背千寻碧，日浴鲸波万顷金。
想见扶桑受恩处，一时西拜尽倾心。
【校记】
诗题，《全唐诗》无“张” 字，而于题下注：“侍中之孙。”“面带”作“身带”。“日落”作“日浴、。“受恩处”一作“受恩后”。
【注释】
①《魏曹植传》：相门有相，夫相者，文徳昭也，文徳昭则可以正国朝、致雍熙，稷契防龙是也。《史记》：髙阳氏有才子八人，世得其利，谓之八恺。髙辛氏有才子八人，世谓之八元。此十六族者，世济其美，不殒其名，舜举而用之。陶渊明诗：“此事直须乐，聊用忘华簪。”
②汉苏武持节牧羝羊于海上。《前汉书》：终徳音下明诏。
③后汉刘陶讼朱穆，曰：“手握王爵，口含天宪。” 鸡林，即新罗地名。
④《山海经》云。黑齿之北曰旸谷，有大树，九日居下枝，一日居上枝，皆戴金乌。郭璞云：扶桑也。《十洲记》：扶桑在碧海中，有树长数千丈，三十余围，两树同根，更相依倚，故称为“扶桑”也。
【解评】
首言张源相门才子，宜服华簪、奉德音而至新罗也。御史铁面，故曰“带霜威”；帝命亲承，故曰：“传天语”。三联，海上经过所见之景物。末联，言彼国王受大唐之恩，一时西拜，以谢唐德之厚。源真不愧使命者矣。供参考。
