My life, Like Sunday .... Like Rain..... 他们翻译的，我的生活如晴天似雨天。Sun

外国的很多东西不能按字面翻译的，没看见Like Sunday Like Rain都是大写么，在这里是引用。Like Sunday Like Rain 实际是一部电影同时也是首歌曲，你只要理解了电影和音乐的主旨是什么，你就知道这么翻译对不对了。

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com

09-13 175阅读

09-13 104阅读

09-13 80阅读