区别：从中国语音发展来说是新词汇，中国古话说的都是刺没有说纹的，如岳母刺字，水浒的刺配某某地方等等说的都是刺，两者的手法和工具也不一样刺是用手针在皮肤上扎而现代的用的基本都是机器，再者刺青和现代的两者的效果不一样，刺青基本都是用黑色只有线条没有素描的效果，刺入皮肤后颜色呈现泛蓝或者泛青的效果故名刺青,而现代的融入了世界各地文化和技术呈现出丰富多彩的效果。
俗称刺青，古文言文中叫涅，是在人单调的皮肤上刻画出理想中的画面，成为人生的永恒，留住记忆作为人生中最美的图画，原本不是坏人专属的标记，文身的图案无论是文字抑或图案，文身总是为了取悦自己和别人，不管你文在哪里。有人说，文身是美丽、神秘、性感和魅力的象征，也是独特个性和自我淋漓尽致的体现，也是个人信仰的表现。很多人喜爱上了这种疼痛的美丽，并将文身雕刻在自己的身上。使自己有一种新的希望，新的寄托，新的开始。
