意思是:那一座一座的青山,青翠美丽如一扇扇的画屏;那一湾一湾的溪水,淙淙流声悦耳如一张弹奏不停的乐琴。
出自清·刘嗣绾的《自钱塘至桐庐舟中杂诗》,原诗为:
一折青山一扇屏,
一湾碧水一条琴。
无声诗与有声画,
须在桐庐江上寻。
译文:
那一座一座的青山,青翠美丽如一扇扇的画屏;那一湾一湾的溪水,淙淙流声悦耳如一张弹奏不停的乐琴。如无声的诗一般,如有声的画一般的美景,应当在桐庐江上寻找。
扩展资料:
刘嗣绾的这首诗写出了桐庐山水的秀丽,青山如屏,水鸣如琴,如无声诗,又如有声画,诗情画意尽在其中。登山玩水,每可用这两句来形容所游山水的美丽。
“无声诗”即画,而“有声画”便是诗、是音乐。这首诗就是一段桐庐山水风光视频,在灵动的画面中加上配乐诗朗诵。将潇洒桐庐展现得淋漓尽致。
在历代歌咏桐庐的诗词当中,这首七绝是最准确地表达“潇洒桐庐·诗画山水”特点的诗之一。这令人陶醉的无声诗与有声画,须在桐庐江上才能找寻得到。
我国古代常常把中国山水画称作“无声诗”,而称音乐和诗歌为“有声画”,这首诗用诗、画和音乐来比喻桐庐山水景色,恰如其分