釜底抽薪、拔本塞源、抽薪止沸、抽丁拔楔、正本清源。
一、釜底抽薪
白话释义:从锅底下抽去 燃烧的柴火,使水停沸。比喻从根本上解决问题。
出处:《上何进书》:“臣闻扬汤止沸,莫若去薪”。
朝代:汉
作者:董卓
翻译:我听说过扬上热汤止烫的,还不如从锅底下抽去燃烧的柴火,使水停沸。
二、拔本塞源
白话释义:拔起树根,塞住水源。比喻防患除害,解决问题要从根本上打主意。
出处:《左传·昭公九年》:“拔本塞原,专弃谋主。”
朝代:春秋
作者:左丘明
翻译:拔起树根,塞住水源,专门抛弃谋主。
三、抽薪止沸
白话释义:比喻解决问题从根本上着手。
出处:《为侯景叛移梁朝文》:“抽薪止沸。”
朝代:北齐
作者:魏收
翻译:把锅底下燃着的柴抽掉,使锅里的水不再翻滚。
四、抽丁拔楔
白话释义:比喻从根本上解决疑难。丁,“钉”的古字。
出处:《度柳翠》第四折:“大众恐有不能了达,心生疑惑者,请垂下问,我与他抽丁拔楔。”
朝代:元
作者:李寿卿
五、正本清源
白话释义:比喻从根本上彻底解决问题
出处:《晋书·武帝纪》:“思与天下式明王度,正本清源。”
朝代:唐
作者:房玄龄
翻译:天下的人本性是善良的,应该从根本上整顿,从源头上清理。