满面春风、风平浪静、风和日丽、春风化雨、和风细雨
一、满面春风
白话释义:形容高兴、得意的神情。也形容和颜悦色。
朝代:元
作者:王实甫
出处:《丽春堂》第一折:“气昂昂,志卷长虹。饮千钟,满面春风。”
翻译:得意归来喜笑颜开,志气轩昂的样子可席卷空中的长虹,畅饮美酒千杯,更是满面春风。
二、风平浪静
白话释义:没有风浪,水面很平静,比喻平静无事。
朝代:宋
作者:陆九渊
出处:《语录》:“风平浪静时;都不如此。”
翻译:平静无事,也不过如此
三、风和日丽
白话释义:形容天气晴朗暖和(多用于春天)。
朝代:唐
作者:无名氏
出处:《句》:“风和日暖方开眼;雨润烟浓不举头。
翻译:风和日暖的时候才睁开眼睛,被雨滋润过的烟浓很浓,不自觉的抬起头
四、春风化雨
白话释义:适宜于草木生长的风雨,比喻良好的教育。
朝代:春秋
作者:孟子
出处:《孟子·尽心上》:“有如时雨之化者。”
翻译:有时就像春雨一样绵绵的启迪人
五、和风细雨
白话释义:和煦的风,细细的雨。比喻在批评中摆事实,讲道理,方式缓和,不粗暴。
朝代:南朝·陈
作者:张正见
出处:《陪衡阳游耆阇诗》:“清风吹麦垄;细雨濯梅林。”
翻译:清风吹着小麦垄;细雨淋洗着梅林