不识时务
bù shí shí wù
【解释】时务：当前的形势和潮流。指不认识当前重要的事态和时代的潮流。现也指待人接物不知趣。
【出处】《后汉书·张霸传》：“邓骘当朝贵盛，闻霸名行，欲与结交，霸逡巡不答。众人笑其不识时务。”
【结构】动宾式。
【用法】多用作贬义。一般作谓语。
【正音】时；不能读作“shì”。
【辨形】时；不能写作“事”。
【近义词】因循守旧、不识时变、率由卓章
【反义词】不主故常、因势利导、见风使舵
【例句】
(1)要认清形势；～的人是要碰壁的。
(2)你这人就是～。
【英译】show ignorance of the times
