问:昨天朋友在日本超市买东西,有两个卖场,朋友以为都可以结账,因为在另一个卖场还有要买的东西就那着
这真不好办,是两个商场而且间隔很远,这样不可能共用一个收银台,这是基本常识,否则,顾客在去另一个商场的途中拿走货物怎么办?另外,一些中国同胞在日本经常干盗窃的事情,给日本人种下了非常不良的现象。这会更增加解释的难度。我曾经也遇到过,在百元店买个小东西,少给了50日元,结果还被怀疑,我解释是看错了,他们还怀疑呢。只能吃一堑长一智了。你可以解释说第一次来日本,忙着去旁边商场购物,忘记了付款。虽然估计作用不会太大。