1、下一句：十倚栏。
西汉卓文君《怨郎诗》：万语千言说不尽，百无聊赖十倚栏。
译文：内心有万语千言说都说不完，可你不在身边我百无聊赖，徒劳地倚遍栏杆。
2、百无聊赖同时是一个成语，意思是百：泛指多；各个方面；聊赖：依赖，指生活或感情上的依托。形容非常无聊。表示思想情感没有依托，精神空虚无聊。
出处：为复强视息，虽生何聊赖。汉·蔡琰《悲愤》诗。
译文：挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去，虽然没死可又有什么希冀？
扩展资料：
百无聊赖近义词：意兴阑珊、万念俱灰
1、意兴阑珊
意兴阑珊，作谓语、定语，用于书面语。凡游乐场合，兴致将尽皆可用词语。形容一个人兴致已失的样子。
唐·白居易《咏怀》诗：“白发满头归得也，诗情酒兴渐阑珊。”
译文：人等到了暮年，落魄的回到家乡，对于诗情和酒兴都已经逐渐的没有兴趣了。
2、万念俱灰
万念俱灰释义：所有的想法和打算都破灭了。形容失意或遭打击、挫折后极端灰心失望的心情。
清·李宝嘉《中国现在记》三回：“官场上的人情，最是势利不过的。大家见抚台不理，谁还来理我呢，想到这里，万念俱灰。
参考资料来源：百度百科--怨郎诗
