兰质蕙心、秀外慧中、绰约多姿、耳聪目明、仪态万方。
一、兰质蕙心
释义:形容美丽而聪明。
出自:《七夕赋》:“金声玉韵,蕙心兰质。”
朝代:唐
作者:王勃
翻译:声音如玉般圆润冬天,外表美丽而内心聪明。
示例:她身后跟着的其他三人也是都是秀外惠中,兰质蕙心的女子。
二、秀外慧中
释义:外表秀美;内心聪明。秀:秀美;慧:聪明。
出自:《送李愿归盘谷序》:“才畯满前,道古今而誉盛德,入耳不烦,曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。”
朝代:唐
作者:韩愈
翻译:才能严满前,道古今,赞扬他们的美德,进入耳朵不麻烦,曲眉丰颊,声音清脆,外表秀美;内心聪明。
示例:此女有着沉鱼落雁,闭月羞花般的美貌,乐于助人,行善积德,当真是秀外慧中的奇女子。
三、绰约多姿
释义:绰约:姿态优美的样子。形容女子体态的美。
出自:《霍小玉传》:“年可四十余,绰约多姿,谈笑甚媚。”
朝代:唐
作者:蒋防
翻译:年约四十多,柔美多姿,谈笑很迷人。
示例:这位小姐绰约多姿,待人亲切,难怪人缘这么好!
四、耳聪目明
释义:聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
出自:《易林临之需》:“重瞳四乳,耳聪目明,普为仁表,圣作元辅。”
朝代:汉
作者:焦赣
翻译:有双瞳四乳,耳聪目明,普遍认为仁表,圣人作元辅。
示例:对了,莫甘娜这么聪明,以她的耳聪目明,正是摄政的最佳人选。
五、仪态万方
释义:仪态:容貌姿态;万方:多方面;指姿态多种多样。形容女子容貌美丽;姿态动人。
出自:《同声歌》:“素女为我师,仪态盈万方。”
朝代:汉
作者:张衡
翻译:我要像素女那样,仪态形容呈现万种美姿。
示例:人们都称赞他风度翩翩,仪态万方,而且为人谦虚,处事的方式很得体,日后有望飞黄腾达。