1、最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。——唐 韩愈《早春呈水部张十八员外》
白话译文：一年之中最美的就是这早春的景色，它远胜过了绿杨满城的暮春。
2、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。——唐 贺知章《咏柳》
白话译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
3、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。——唐 孟浩然《春晓》
白话译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
4、竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。——宋 苏轼《惠崇春江晚景》
白话译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
5、草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。——唐 韩愈《晚春》
白话译文：花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，纷纷争奇斗艳。
6、胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。——宋 朱熹《春日》
白话译文：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
7、诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。——唐 杨巨源《城东早春》
白话译文：早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
8、春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！——唐 张若虚《春江花月夜》
白话译文：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光！
9、千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。——唐 杜牧《江南春》
白话译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
10、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？——唐 白居易《忆江南》
白话译文：太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，春天来了，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？
