掠人之美lüè rén zhī měi
[释义] 掠:夺取;美:美名。夺取别人的成绩、荣誉归己所有。
[语出] 宋·王楙《野客丛书》:“儿宽为廷尉张汤作奏;即时得可。异时;汤见上;曰:‘前奏非俗使所及;谁为之者?’汤以宽对;不掠人之美以自耀。”
[正音] 掠;不能读作“lüě”。
[辨形] 掠;不能写作“略”。
[近义] 冒名顶替 夺人之美
[反义] 成人之美
[用法] 含贬义。一般作谓语、宾语。
[结构] 动宾式。
[例句] 我不能~;《生活》周刊并不是我创办的;所以功劳不能记在我身上。
[英译] claim credit due to others