“What's this（that）？”是一个特殊疑问句。如果问别人“这（那）是什么东西？”用this或that，两者都是指示代词。this指是近处的人或物，that指远处的人或物。
回答时要用“It's...”。it可根据不同的句子译成“这 / 那 / 它”，有时也可不译。如:
—What's this? 这是什么？
—It's an English-Chinese dictionary. 它是一本英汉词典。
—What' that? 那是什么？
—It's a banana tree. 那是一棵香蕉树。
