意思是:倘若上天也有感情,也会随着岁月蹉跎而老去的。如果月亮没有爱恨情仇,那么就可以长久的圆满。出自于宋初石延年(曼卿)赠友联中。
(1)天若有情天亦老【tiānruòyǒuqíngtiānyìlǎo】
解释:倘若上天也有感情,也会随着岁月蹉跎而老去的,形容强烈的伤感情绪,也指自然法则是无情的。
出处:唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老 。”
白话译文:
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
(2)长【cháng】
基本释义:
1.两点之间的距离大(跟“短”相对)。
2.长度;长久;永远。
3.长处:特长。取长补短。一技之长。
4.(对某事)做得特别好:他长于写作。
(3)圆【yuán】
基本释义:
1.圆周所围成的平面。
2.圆周的简称。
3.形状像圆圈或球的:圆桌。滚圆。
4.圆满;周全:这话说得不圆。
5.使圆满;使周全:圆场。圆谎。
6.我国的本位货币单位,一圆等于十角或一百分。也作元。
扩展资料:
“天若有情天亦老”,这句话在古代就早已闻名,很多文人雅士就以此为上联,以求下联。
宋初石延年(曼卿)赠友联中,以“天若有情天亦老”为上联,对出下句“月如无恨月常圆”,一语既出,惊动四座。这件事记载在《蓼花州闲录》中。
“天若有情天亦老”出自李贺诗,引喻生长、兴衰,石氏用“月如无恨月常圆”作对句,不仅词性声律等恰相对仗,而且意境深远,与上句两相联配,自然融为一体。
参考资料来源: