[lǘqiánmǎhòu]
驴前马后
编辑
禅林用语。谓随逐于驴马前后之奴隶；禅宗[1]用以指斥追从他人言行，而无自己独特之机用者。景德传灯录[2]卷十五良价章（大五一·三二三上）：‘师曰：“苦哉！苦哉！今时人例皆如此，只是认得驴前马后将为自己，佛法平沈，此之是也。”’[碧岩录[3]第六十三则]
中文名
驴前马后
来源
景德传灯录
目录
1词典
2禅林用语
3典故出处
4近义词
5英文翻译
6成语资料
词典编辑
【发音】lǘqiánmǎhòu
【释义】官员出行时跟随在前后的衙役差卒。亦可指身份卑下,听人使唤的人。比喻一切受人支配。
【出处】宋·释道元《景德传灯录》:“今时人例皆如此,只是认驴前马后,将为自己,佛法平沈此之是也。”
【示例】元˙高文秀˙遇上皇˙第二折:小人是个驴前马后之人,怎敢认义那壁秀才也。
【语法】联合式；作定语、状语；比喻受人支配。
【近义词】鞍前马后
禅林用语编辑
谓随逐于驴马前后之奴隶；禅宗用以指斥追从他人言行，而无自己独特之机用者。景德传灯录卷十五良价章（大五一·三二三上）：‘师曰：“苦哉！苦哉！今时人例皆如此，只是认得驴前马后将为自己，佛法平沈，此之是也。”’[碧岩录第六十三则] [4]
典故出处编辑
宋·释道元《景德传灯录》：“今时人例皆如此，只是认驴前马后，将为自己，佛法平沈此之是也。”
近义词编辑
鞍前马后
英文翻译编辑
worktogether,bothinsideandoutside
成语资料编辑
成语解释：比喻一切受人支配。
成语举例：元·高文秀《遇上皇》第二折：“小人是个驴前马后之人。”
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作定语、状语；比喻受人支配
成语结构：联合式
产生年代：古代
