车水马龙chē shuǐ mǎ lóng
[释义]车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。
[语出]南唐·李煜《望江南》词:“还似旧时游上苑;车如流水马似龙。”
[正音]水;不能读作“suǐ”。
[辨形]龙;不能写作“尤”。
[近义]门庭若市络绎不绝
[反义]门可罗雀门庭冷落
[用法]用来形容繁华热闹的景象。一般作谓语、定语。
[结构]联合式。
[例句]这座沿海城市自从被列为经济开发区之后;一时华盖云集;~;一派繁忙景象。
[英译]be crowded with people and vehicles