当前位置：你问我答网 > 综合

白亦为黑黑亦为白的意思

2022-08-19 综合 69阅读
这两句出自李清照的《夏日绝句 》的前两句：“生当作人杰，死亦为鬼雄。”直译为：活着的当作人中的豪杰，死了也应是鬼中的英雄。 结合后两句：“至今思项羽，不肯过江东。”借用西楚霸王项羽失败后不肯苟且偷生、乌江自刎的历史故事来讽刺南宋小朝廷的投降逃跑主义，将其延伸翻译为：人活着就要作人中的豪杰，为国家建功立业；死也要为国捐躯，成为鬼中的英雄。 表示了希望抗战，恢复故土的思想感情。爱国激情，溢于言表。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢