当看到云遮雾罩的庐山上有一道飞瀑布从天而降时,会想起唐朝大诗人:李白。
因为李白出游金陵途中初游庐山时做过一首诗《望庐山瀑布》,诗文如下:
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
其诗前两句的解释正如题目所言“云遮雾罩的庐山上有一道飞瀑布从天而降”。
译文:
太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾,远远看去,瀑布像匹白绢挂你的前面。
瀑布从高崖上飞一样地腾空直落,好像有三千尺长,让人恍惚以为那是银河从九天倾泻到了人间。
作品简介:
《望庐山瀑布》是唐代伟大诗人李白出游金陵途中初游庐山时所作的七绝诗。诗人以高度夸张的艺术手法,将飞流直泻的瀑布,描写得雄伟奇丽,气象万千,宛如一幅生动的山水画。该诗前两句概括描绘了庐山瀑布的奇伟景象。首句从香炉峰写起,阳光照射下的水气变成了紫色的薄雾,给人一种朦胧美。第二句描写瀑布,一个“挂”字,写出了瀑布奔腾飞泻的气势。后两句用夸张的比喻和浪漫的想象,进一步描绘瀑布的形象,字字珠玑。结句把瀑布比作璀璨的银河,既生动又贴切,一个“疑”字,显得意味深长。
作者简介:
李白,(701~762)字太白,号青莲居士。自称祖籍陇西成纪(今甘肃秦安县),隋末其先人流寓西域碎叶(唐时属安西都护府,在今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近)。李白是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。