送你俩字，沟通。
我纳闷了，同一个公司的，别人叫她阿姨你也叫她阿姨？别人跟她关系好你跟她关系也好么？
如果有回旋的余地，那么你以后改口叫她姐姐，陈姐啊，丽姐啊之类的。
如果你已经喊了很久了，或者大家也都是喊阿姨，那么你见面和她碰头一定要点头朝她打招呼，并喊她一声阿姨。
因为只关系到你俩，首先你都要从自己身上找原因，根据你们公司的环境来改变自己。
如果她不是哪种对谁都大嗓门的人，那么你一定有哪些地方做的让她觉得不爽，或者哪里地方误会你了，现在能挽救的办法就是沟通，要么和她解释一下，要么你自己改变。
祝你好运。
