somethingjustlikethis歌词中文翻译

2022-04-24 音乐 701阅读

歌名:somethingjustlikethis

演唱:ChrisMartin

词:AndrewTaggart,ChrisMartin

曲:AndrewTaggart,ChrisMartin,GuyBerryman,JonnyBuckland ,WillChampion

I'vebeenreadingbooksofold

我遍读旧籍

Thelegendsandthemyths

那些古老传奇和无边神秘

Achillesandhisgold

如阿喀琉斯和他的战利品

Herculesandhisgifts

如赫拉克勒斯和他的天赋神力

Spiderman'scontrol

还有蜘蛛侠的掌控全局

AndBatmanwithhisfists

和蝙蝠侠的铁拳无敌

AndclearlyIdon'tseemyselfuponthatlist

而我显然不能与他们同日而语

Shesaid,where'dyouwannago

她对我说你想要去往何地

Howmuchyouwannarisk

你还想历经多少风雨

I'mnotlookingforsomebody

我并不渴望

Withsomesuperhumangifts

成为超人般天赋异禀

Somesuperhero

也不用如超级英雄般无敌

Somefairytalebliss

更不要童话中的幸福美丽

JustsomethingIcanturnto

只要一个能让我有所依附

SomebodyIcankiss

能让我拥吻的你

Iwantsomethingjustlikethis

我想要的仅此而已

扩展资料

《SomethingJustLikeThis》是由美国纽约电子音乐组合烟鬼组合和英国摇滚乐队酷玩乐队合作演唱的歌曲,由AndrewTaggart、GuyBerryman、JonnyBuckland、WillChampion、ChrisMartin共同谱写,酷玩乐队主唱ChrisMartin担任歌曲主音,单曲发行于2017年2月22日,后收录于烟鬼组合2017年4月7日发行的首张录音室专辑《Memories...DoNotOpen》中。

烟鬼组合、酷玩乐队在日本东京演唱会现场表演的版本以歌曲的“TokyoRemix”特别收录于酷玩乐队2017年7月14日发行的EP《Kaleidoscope》中。

该歌曲由于与烟鬼组合前作《Roses》编曲相似而饱受争议,但由于歌曲入耳的旋律以及歌词内容与歌迷产生共鸣而风靡世界。2018年5月20日,荣获2018美国公告牌音乐奖(2018BillboardMusicAwards)年度最佳电子舞曲歌曲。

参考资料

百度百科-Somethingjustlikethis

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com