高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
[释义] 把枕头垫得高高的；无忧无虑地睡大觉。原形容平安无事；不必担忧。后也指思想麻痹；放松警惕。
[语出] 《敦煌变文集·山远公话》：“但贱奴若得道安论文；如渴得浆；如寒得火；请相公高枕无忧。”
[辨形] 忧；不能写作“优”。
[近义] 无忧无虑 麻痹大意
[反义] 枕戈待旦
[用法] 多用于劝告、指责或批评。一般作谓语、状语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ～和“万事大吉”；都可形容不会出什么问题；可以安心。但～偏重于思想上放松警惕；麻痹大意；“万事大吉”偏重在事情已顺利完成；不会出问题。
[例句] 今年雨水大；不要以为大堤修整过一次；就可以～了。
[英译] sleep peacefully without anxiety;rest easy
